Une histoire commencée en 1974
Née sous le nom Éditions Ilyfunet, notre société s’est d’abord imposée comme un acteur de l’édition franco-japonaise.
Depuis plus de quarante ans, nous créons des passerelles entre la France et le Japon, en explorant leurs cultures et en les mettant en dialogue à travers nos publications, projets culturels et collaborations.
En 2023, nous sommes devenus Ilyfunet Communication : une nouvelle étape qui conserve notre héritage éditorial, tout en ouvrant la voie à des formes de communication plus larges et plus créatives.
Notre mission
Faire dialoguer les cultures, valoriser les savoir-faire, donner du sens à chaque projet.
Qu’il s’agisse d’un magazine, d’un événement, d’une vidéo ou d’un site web, nous accompagnons nos partenaires avec une approche humaine et sincère. Toujours attentifs aux attentes de ceux qui s’intéressent au Japon, nous privilégions une information juste et variée, loin des clichés, dans la continuité d’un esprit d’ouverture qui guide notre travail depuis nos débuts.
Nos expertises
Édition & médias : magazines, contenus bilingues, rédaction et traduction.
Communication & design : identité visuelle, supports imprimés et digitaux, objets publicitaires.
Événementiel : conception et coordination de stands, organisation d’événements, accompagnement sur mesure.
Production multimédia : vidéo, audio, photographie et contenus digitaux.
Nos réalisations emblématiques
OVNI : un journal japonais pionnier qui a fait découvrir la culture française.
Zoom Japon : magazine gratuit lancé en 2010, aujourd’hui référence pour comprendre le Japon contemporain.
Espace Japon : lieu culturel parisien ouvert en 1981 proposant cours de japonais, ateliers et expositions, qui incarne notre rôle de passeur entre les deux cultures.
Nos valeurs
Authenticité : un regard sincère, sans cliché, sur les cultures que nous racontons.
Créativité : des solutions sur mesure, qui privilégient la qualité et l’originalité.
Ouverture : une approche vivante qui relie les cultures à travers l’expérience et le quotidien.
Engagement : un accompagnement de proximité, pensé pour durer.
Pourquoi choisir Ilyfunet Communication ?
Avec 50 ans d’histoire et une équipe franco-japonaise intergénérationnelle, nous allions savoir-faire, créativité et regard contemporain, enrichis d’une vision nourrie par le recul et d’une connaissance profonde des deux pays.